Share On

Jump To

Jump To Section

Share On

Jump to
    Add a header to begin generating the table of contents

    Jump To

    Jump To Section

    무엇이 생추어리를 정의하는가?

    Read this resource in English here!

    Read this resource in Spanish here!

    Read this resource in French here!

    Read this resource in German here!

    Volunteer Translation
    This Open Sanctuary Project resource was translated into Korean by volunteer Shin Yu-jeong as part of our Volunteer Translator Initiative. Are you interested in translating for us? Please get in touch!

    도입

    당신이 동물 지지자이거나 지지자가 되기를 바라는 사람이라면, 단어 “생추어리”를 떠올렸을 때 과거에 방문했을 때 보았던 많은 이미지와 애정하는 기억들이 떠오를 것이다. 당신은 생추어리가 무엇을 지지하고 지지하지 않는지, 생추어리가 어떻게 방문객을 대하는지, 혹은 거주민에게 제공하는 돌봄의 수준에 대한 일반적인 이해를 갖고 있을 것이다. 그러나 현실은 항상 기대에 미치진 않는다!

    용어로서 “생추어리”는 엄격한 법적이거나 규제력을 지닌 정의를 가지지 않는다. 이는 특히 농장 동물 생추어리에게 그렇다. 미국 연방 동물 복지 법은 고유의 “생추어리” 기준을 인식하거나 제시하지 않는다. 그래서, 농장 동물 생추어리는 미국의 기본적인 USDA 농장 가이드라인의 관할에 놓인다.

    아마 이러한 형식적이고 법적인 정의가 부족하기 때문에, 전세계적으로 자신의 미션에 대한 설명으로 “생추어리”를 사용하기를 선택한 다양한 범위의 단체가 있다.

    이름 안에는 무엇이 있는가?
    거의 동일한 미션을 가진 많은 단체들은 자신을 설명하기 위해 완전히 다른 말을 쓸 수도 있고 대단히 다른 미션과 철학을 가진 많은 단체들이 거의 같은 이름을 가질 수도 있다! 동물과 관련된 단체를 볼 때, 자신에게 이름을 붙이기 위해 사용하는 단어들을 단독으로 보기 보다 미션과 실행을 비판적으로 보는 것이 중요하다.

    오픈 생추어리 프로젝트에서 생추어리에 대해 얘기할 때, 우리는 생추어리를 어떻게 정의하는가? 어떤 종류의 조직 결정이 우리의 기준에 미치지 못할 수 있을까? 생각해볼만한, 철학에 대한 몇 가지가이드가 여기 있다:

    거주민과 종(種)의 양이 생추어리를 정의하지 않는다

    생추어리는 온갖 형태와 종류가 있고, 모든 종류의 장소에서 발견될 수 있다. 당신은 생추어리라고 했을 때 자동적으로 시골과 넓고 열린 공간을 생각할 수 있지만, 생추어리는 도심에서도 찾을 수 있다! 유사하게, 생추어리를 생각했을 때, 당신은 아마 소, 양, 말 등을 생각할 수 있다. 이런! 하지만 이 흔한 생추어리 모델뿐만 아니라 생추어리는 단지 하나의 종에 초점을 맞출 수도 있다. 당신은 아마 생추어리에 많은 수의 거주민이 있다고 상상할 수도 있다. 하지만 생추어리는 , 한 사람이 한 거주민과 같이 심지어 아파트에서 사는 도시의 마이크로생추어리의 경우처럼, 한 명의 보듬이와 한 명의 거주민만큼 작을 수도 있다.

    마이크로생추어리에 대해 더 알아보자!
    마이크로생추어리에 관심이 있다면, 마이크로생추어리 자료 센터를 탐색해보아라. 이들의 원칙은 아마 작은 규모의 생추어리에 대한 질문에 영감을 줄 것이다.

    생추어리를 크기로 정의할 수 없다면 ‘생추어리를 정의하는, 생추어리가 하는 일에 대한 다른 무언가가 있나?’ 라고 아마 물어볼 수 있다. 답은…네, 그리고 아니오. 생추어리를 정의하는 것은 그 생추어리가 무엇을 말하느냐와 무엇을 하느냐 둘 다에 대한 것이다! 논의의 대상이 되고 있는 단체가 연민어린 돌봄에 대한 문화, 철학, 엄격한 정책을 유지하는지, 그리고 거주민이 모든 종류의 착취의 대상이 되지 않는다는 것을 보장하는 방식으로 매일 매일의 행동을 하는지에 대한 것이다. 이것은 우리를 논의의 다음 부분으로 이끈다!

    생추어리는 착취가 없는 공간이어야 한다

    생추어리에게 필요한 가장 중요한 것은 거주민이 착취의 대상이 아니기 위한 문화, 철학, 엄격한 정책과 이 위치를 반영하는 매일 매일의 수행들이다. “착취가 없음”으로써, 우리는 거주민 (혹은 그 종의 거주민이 아닌 개체) 과 거주민으로부터 나오는 무엇이든 이윤을 생기게 하거나 동물을 착취하거나 해를 끼치는 문화를 영속시키기 위해 사용하지 않는다.

    이 착취의 어떤 특정한 예시는 포함할 수 있다:

    • 새의 알을 인간의 소비를 위해 팔거나 주는 것
    • 거주민이 자신의 섬유를 위해 기른 울을 인간의 사용을 위해 팔거나 기부하는 것
    • 인간이 거주민 위에 타는 것을 허락하거나 지지하는 것
    • 거주민 방문이나 사진 촬영 기회를 상업화하는 것
    • 양도나 입양 비용을 “지불”이나 “판매” 비용으로 합치는 것

    선이 어디있는가?
    우리는 생추어리에게 대중의 지지를 얻는 것이 종종 어려울 수 있다는 것과 “덜” 착취로 인식될 수 있는 것으로 생추어리를 위한 자금을 만드는 것에 유혹이 있을 수 있다는 것을 이해한다. 한 활동이 선천적으로 착취적인지에 대한 질문이 있다면, 생추어리는 스스로 물어야 한다, “이 행동이 제일 먼저 도움을 주는 것은 누구인가?”

    만약 그 답이 “인간”이라면, 거주민에게 착취적일 가능성이 매우 높다. 이 행동이 생추어리 거주민에게 바로 돌아가는 수입을 만들어낼지라도, 한 종의 상업화의 영구화가 궁극적으로 생추어리 땅 바깥에 있는 그 거주민의 종에 도움이 되는가?

    생추어리가 어떻게 동물에게 끼치는 해를 피할 수 있을지에 대한 더 많은 정보는, 여기 우리 자료를 살펴보아라

    생추어리는 이익에 의해 동기가 부여되지 말아야 한다

    생추어리, 법적으로 비영리단체로 지정되었든지 아니든지, 이익에 의해 움직이는 사업이 되지 말아야 한다. 생추어리의 첫번째 목표는 필요가 있는 동물에게 생추어리를 제공하는 것이어야 한다. 만약 생추어리가 착취적이지 않은 제품이나 서비스를 판다면, 이익은 개인적인 이득보다 동물과 그들같은 다른 이들의 이익을 위해 사용되어야 한다.

    생추어리가 착취적이지 않은 방법으로 돈을 모을 수 있는 방법에 대한 자료를 여기서 확인하라!

    생추어리는 거주민의 필요를 첫번째로 두어야 한다

    생추어리에 있는 거주민은 가능하고 실행 가능한 어디서든 우선시되어야 한다. 이 철학은 생추어리가 어떻게 발전하고, 조직되고, 운영되는지에 대해 안내하는 원칙 중 하나여야 한다. 생추어리에 있는 거주민을 우선시하는 몇 가지 예시는 포함한다:

    생추어리의 거주민은 목적에 복무하지 않는다

    생추어리에서 거주민은 어떤 종류의 “목적”도 맡지 않고 어떠한 더 큰 기능을 제공하도록 요구받지 않는다. 대신 거주민에게 가능한 가장 좋은 연민어린 돌봄을 제공하는 목적에 기여하는 것이 생추어리의 우선적인 목표이다.

    근본적으로 철학과 실행 두 측면에서, 생추어리에서 거주민은 독특하고 가치있는 개인으로 여겨지고, 그의 자율권와 편안함이 첫번째 그리고 가장 중요하게 우선시된다. 생추어리 공간은 그들이 잘 살도록 하는 데에 필요한 모든 연민어린 돌봄- 의료적인 돌봄부터, 적절한 음식과 보금자리, 삶의 질을 높이는 것까지-과 함께 자신의 삶을 살 수 있는 안전한 공간이다.

    생추어리는 거주민을 책임있게 받아들여야 한다

    생추어리는 결정을 내리는 과정을 안내할 잘 만들어진 내부 구조 정책과 함께 삶을 살 안전한 공간이 즉각적으로 필요한 동물을 우선시해서 받아야 한다.

    생추어리는 동물을 더 번식시켜서는 안 된다.

    전 세계적으로 생추어리에 대한 압도적인 필요가 있다. 생추어리는 생추어리 땅에서 (의도적으로든 “우연히”든) 거주민을 더 번식시키거나 알을 품어서는 (즉, 닭을 번식시키기) 안된다. 포유류 거주민은 수술을 하기 너무 위험하지 않다면 난소를 제거하나 (적절하고 수의사에게 권고받았다면) 생추어리에 오고나서 바로 불임수술을 받아야 하고, 이 변하지 않는 거주민이 아이를 가지지 않도록 추가적인 피임이 행해져야 한다. 이미 오래전에 임신한 거주민에게 예외가 있을 수 있다.

    이 주제에 대한 더 많은 정보를 여기 우리의 자료에서 확인하라.

    생추어리는 책임있는 방문객 정책을 가져야 한다

    생추어리는 결코 방문객을 허락하는 것을 전제할 필요는 없지만, 투어나 방문을 허락하기를 선택했다면 거주민의 최고의 이익을 염두해두고 만들어야 한다. 생추어리는 오락을 위해 대중에게 전시되는 공간이 아니라 거주민이 안전하다고 느끼는 집이어야 한다. 모든 거주민은 투어나 방문객을 무시하기로 선택했다면, 그러도록 허락되어야 한다. 생추어리는 체험 동물원이 아니고 체험 동물원이어서는 안 되기 때문에 방문객과 상호작용하도록 강제되어서는 안된다. 거주민의 생활 공간은 잠재적인 방문객의 편의 보다 거주민을 염두해두고 디자인되어야 한다 (거주민을 우선시하면서 방문객에게 좋은 경험을 주는 방법이 분명이 있을 것이다!

    투어를 제공한다면 거주민은 항상 개인적인 이야기가 적절하게 공유되어야 하고 엄밀하게 익명의 집단보단 개인으로 말해져야 한다. 생추어리 투어에 교육적인 요소가 있어야 하기 때문에, 방문객은 무엇이 생추어리가 만들어질 필요를 가지게 했는지와 어떻게 방문객들이 이 해결책의 일부가 되어 도울 수 있을지에 대해 명확한 생각을 가지고 있어야 한다.

    Article Tags

    About Author

    Continue Reading

    Skip to content