
ت الترجمة بواسطة متطوع
يمتلك مشروع المحمية المفتوحة مجموعة محددة من المبادئ التوجيهية لما نعتقد أنه يعرف محمية الحيوانات. اطلع عليها هنا
إذا كنت قد أمضيت وقتاً في محميات الحيوانات، أو حتى قرأت بعضاً من الموارد العديدة المتعلقة بالحيوانات المقيمة المتاحة هنا في مشروع المحمية المفتوحة، فقد تلاحظ أننا غالباً ما نشير إلى الحيوانات المقيمة بصفتهم “أفراداً”. عندما نستخدم نحن وغيرنا من المحميات كلمة “فرد”، فإننا لا نستخدمها باستخفاف! تحمل هذه الكلمة معنى جوهري، وينبغي دائماً احترام مبادئ الفردية هذه في بيئة المحمية.
إليك ما نعنيه عندما نقول إن الحيوانات المقيمة في المحمية هم أفراد، وكيف ينبغي أن يتجلى ذلك في محميات الحيوانات:
لكل حيوان مقيم قصته الخاصة
على الرغم من أن قطيعاً أو سرباً من الحيوانات المقيمة قد يبدو متشابهاً إلى حد كبير كمجموعة، فإنه يجب على محمية الحيوانات أن تدرك أن لكل فرد تاريخه الخاص، والذي سيؤثر فيه بشكل مختلف تبعاً لشخصيته، وصحته، وتنشئته الاجتماعية، وعوامل أخرى. من المهم أن تأخذ المحميات في الاعتبار تاريخ كل الحيوانات المقيمة، حتى لو وصلوا إليها كمجموعة، وأن تراعي ذلك عند وضع خطط الرعاية لهم وعند مشاركة قصصهم مع الجمهور. كيف يمكن لمحميتك أن تكرم كل فرد قادم من عملية إنقاذ جماعية؟ كيف يمكنك مساعدة الزوار أثناء الجولات على رؤية كل فرد بدلاً من رؤية “الديوك الرومية” أو “الماعز” فحسب؟
لكل حيوان مقيم تفضيلاته الخاصة
تماماً كما أن لكل إنسان تعرفه تفضيلاته الخاصة، والتي تحكمها عوامل لا حصر لها، بعضها معروف والآخر مجهول، فإن الحيوانات المقيمة في المحميات هم كذلك إلى حد كبير! من الضروري أن تكرم المحميات ما يحبه كل فرد وما يكرهه ومثيرات الصدمة المحتملة لديه، وأن تبذل قصارى جهدها كي لا تسبب له الانزعاج دون قصد، حتى لو كان هناك حيوانات مقيمة أخرى من النوع نفسه تستمتع بأشياء معينة كأماكن أو أطعمة معينة. ليس من الرحمة إخضاع أي كائن لأي شيء لا يحبه ما لم يكن ضرورة طبية! إن القيام بذلك قد يكون ضاراً للغاية للأفراد الذين يشعرون بالخوف أو يظهرون سلوكيات عدائية تجاه عناصر معينة.
ينطبق هذا بشكل خاص على استراتيجيات الإثراء. على سبيل المثال، إذا بدا أن ثلاثة من الأبقار المقيمة تستمتع بصورة مثرية وضعت في حظيرتهم، بينما تجدها رابعة مزعجة للغاية، فإن استراتيجية الإثراء هذه لا تكون مناسبة لمكان المعيشة لتلك الأبقار. يجب دائماً تقييم احتياجات كل فرد داخل المجموعة بعناية!
فقط لأنك لا تراه…
من المهم أن تضع في اعتبارك دائماً أن المحميات هي مساحات للحيوانات المقيمة، وليست للبشر في المقام الأول. قد يكون من السهل الوقوع في فخ افتراض أن مقدمي الرعاية من البشر يعرفون دائماً ما يجري مع كل حيوان مقيم، لكن هذا ليس صحيحاً دائماً. قد يكون فهمك لتفضيلات الحيوان المقيم وأنشطته وأصدقائه المفضلين محدوداً أكثر بكثير مما تظن! ليس هذا لأنك “سيئ” في عملك، بل لأن أموراً معينة لا يمكن ترجمتها ببساطة عبر الأنواع المختلفة!
يحتاج كل حيوان مقيم إلى رعاية فردية
عندما تلتزم المحمية بتقديم رعاية حنونة مدى الحياة لفرد ما، فهذا يعني الالتزام بمعرفة ما يحتاجه الحيوان المقيم بالضبط ليزدهر في المحمية. غالباً ما يستلزم ذلك العمل مع طبيب بيطري مؤهل وخبير يمكنه المساعدة في تحديد احتياجات الفرد بدقة. بالنسبة لبعض الأفراد، قد يتطلب الأمر علاجات متخصصة، وحميات غذائية، ومكملات، وتطعيمات، وفحوصات صحية متخصصة، وجراحات، وخطط تعافي، وغير ذلك الكثير، لكن هذا كله جزء من تشغيل المحمية بمسؤولية!
تعني الرعاية الفردية أيضاً ألا تجري المحمية أي علاجات بشكل جماعي، ما لم يوصي بذلك على وجه التحديد طبيب بيطري قام بفحص كل فرد في المجموعة، فمجرد معالجة مجموعة من الحيوانات المقيمة بدافع الفرصة بدلاً من حاجة كل فرد الفعلية للعلاج لا يكرم أفراد المجموعة!
يستحق كل حيوان مقيم أن تؤخذ احتياجاته في الاعتبار قبل استقبال أي حيوان جديد محتمل
إن جزءاً من تكريم فردية الحيوان المقيم يعني التفكير ملياً في كيفية تأثير الحيوان المقيم الجديد على حياته. على سبيل المثال، هل يعني الحيوان المقيم الجديد أن يفقد الفرد فجأة بعض المساحة، أو يواجه وقتاً أصعب بكثير في الترتيب الهرمي، أو يحصل على موارد مالية أقل مخصصة لرعايته مدى الحياة؟ هل سيظل يحصل على الوقت الفردي من العاملين اللازم لرعايته الحنونة؟ على المحميات التي تلتزم تجاه أي فرد أن تدرس ذلك بعناية قبل أن توافق على استقبال حيوانات مقيمة جديدة!
للمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، راجع موردنا: 25 سؤالاً للمساعدة في توجيه قرارات الاستقبال المسؤولة في محمية الحيوانات الخاصة بك!
لكل حيوان مقيم روتينه الخاص
سيكون لكل حيوان مقيم روتينه الخاص، حتى لو بدا أن مجموعة من الحيوانات المقيمة لديها جميعاً أهداف متشابهة على مدار اليوم. من المهم التعرف على الروتين الذي يختاره كل فرد، بالإضافة إلى ما يجعله يشعر بالراحة والرضا. إن جزءاً من إدراك هذا الروتين الفردي يعني إدراك أن كل حيوان مقيم قد يكون له رد فعل خاص تجاه أي تعطيل أو تغيير في الروتين، سواءً لأمور مثل الرعاية الصحية أو التغييرات في ترتيبات المعيشة، والتي يجب أن تجرى بحذر مع وضع الأفراد في الاعتبار.
لكل حيوان مقيم سلوكياته وردود أفعاله الخاصة تجاه الانزعاج
الاعتراف بفردية الحيوان المقيم في المحمية يعني الاعتراف بأن مجرد معرفتك بلغة الجسد والسلوكيات العامة لنوع معين لا يعني بالضرورة أنها تنطبق على جميع أفراد هذا النوع ككتلة واحدة! سيكون لكل حيوان مقيم حدوده الخاصة لما يجعله منزعجاً، بالإضافة إلى الأساليب التي سيختارها لتجنب هذا الانزعاج. يمكن لتاريخه، لا سيما تاريخه مع البشر، أن يؤثر بعمق في ذلك، لكنه قد يكون أيضاً ببساطة جزءاً من طبيعته. من المهم لمقدمي الرعاية أن يدركوا أن لكل فرد لغته الخاصة، ويجب تعلمها وتكريمها لمنع حدوث مواقف غير مريحة أو غير آمنة.
لكل حيوان مقيم علاقاته الخاصة مع البشر ومع الحيوانات المقيمة الأخرى
تماماً مثل البشر، سيكون لكل حيوان مقيم ما يحبه وما يكرهه في الآخرين، سواءً داخل قطيعه أو سربه، أو مع الحيوانات المقيمة الأخرى في المحمية، أو مع البشر في المحمية. كما هو الحال مع البشر، فإن العلاقات ليست متبادلة دائماً! قد تحمل بعض الحيوانات المقيمة مشاعر صداقة من طرف واحد تجعل الحيوان المقيم الآخر منزعجاً، وهو أمر يجب مراعاته بعناية عند اتخاذ ترتيبات معيشة فعالة.
كذلك من المهم للغاية إدراك العلاقات بين الحيوانات المقيمة والبشر، فقد تكون بعض الحيوانات المقيمة أكثر تخوفاً (أو حتى قد يظهرون سلوكيات عدائية) تجاه مقدمي الرعاية من البشر (أو فقط تجاه بعض البشر الذين يذكرونهم بأوقات صعبة في حياتهم)، ويجب أخذ ذلك في الاعتبار في بيئة المحمية. ليست مهمة الحيوان المقيم في المحمية أن يكون لطيفاً أو سعيداً لرؤية البشر، لكن من المهم أن يقدم مقدمو الرعاية أفضل رعاية ممكنة للحيوانات المقيمة مع الحفاظ على سلامتهم وسلامة المتطوعين والزوار بعيداً عن الأذى!
بالإضافة إلى ذلك، نظراً لأن لكل حيوان مقيم طريقته الخاصة في إظهار المودة أو الانزعاج، فهناك أوقات قد لا يكون فيها مقدمو الرعاية على دراية بعلاقات مهمة أو نزاعات داخل القطعان أو الأسراب في المحمية. لقد سمعنا قصصاً عن محميات لم تدرك تعلق حيوان مقيم بحيوان مقيم آخر إلا بعد أن تم تعديل ترتيبات المعيشة، أو ما هو أكثر إيلاماً، عندما توفي حيوان مقيم واكتشف مقدمو الرعاية أفراداً غير متوقعين يحزنون على فقدان الرفقة.
على الرغم من أن هذه ليست قائمة شاملة، فإننا نأمل أن يدفعك هذا للتفكير بشكل أكثر نقداً قليلاً حول ما يعنيه توفير الملاذ، وكيف ينبغي النظر إلى كل حيوان مقيم في المحمية دون استثناء!
